C贸mo afecta la ropa sucia a los chicharrones tratados con permetrina

C贸mo afecta la ropa sucia a los chicharrones tratados con permetrina

30 de agosto de 2018

En un estudio de la Universidad Estatal de Western Connecticut, los sujetos realizaron trabajo de campo al aire libre mientras usaban ropa impregnada con el pesticida permetrina, que puede disuadir muchos tipos de artr贸podos, incluyendo garrapatas que muerden a los humanos. La ropa se us贸 y lav贸 16 veces durante un per铆odo de ocho semanas y luego se prob贸 para determinar el efecto que el uso y el lavado tuvieron en la repelencia de la permetrina en la ropa. (Foto: Peggy Stewart, Western Connecticut State University)

Por Neeta Connally, Ph.D.

En los 煤ltimos a帽os, la ropa que ha sido impregnada de f谩brica con el pesticida permetrina se ha vuelto f谩cilmente disponible para excursionistas, jardineros, entusiastas de las actividades al aire libre, e incluso ni帽os, como producto de venta al p煤blico para disuadir a muchos tipos de artr贸podos, incluyendo garrapatas que pican a los humanos. Un estudio reciente realizado por investigadores de los Centros para el Control y la Prevenci贸n de Enfermedades de los Estados Unidos (CDC) demostr贸 que la ropa con permetrina tratada en f谩brica era bastante eficaz para repeler e incapacitar a varias especies de garrapatas, incluyendo el principal vector de la enfermedad de Lyme, Ixodes scapularis (la garrapata de patas negras).

Neeta Connally, Ph.D.

En ese estudio, sin embargo, la ropa probada no hab铆a sido usada o lavada. De hecho, a pesar de que cada vez hay m谩s pruebas de que la ropa tratada con permetrina es efectiva para repeler las garrapatas, los estudios que muestran lo que sucede cuando las garrapatas se exponen a la ropa tratada que ha sido usada, lavada y secada, han sido escasos en la literatura. As铆 que mis colegas y yo en la Universidad Estatal de Western Connecticut, la Universidad Estatal de Colorado y el CDC nos propusimos investigar esto m谩s a fondo.

En nuestro estudio, publicado el lunes en el Journal of Medical Entomology, cuatro sujetos humanos realizaron actividades al aire libre mientras usaban ropa impregnada con permetrina tratada en f谩brica. Cada sujeto llevaba una camisa de manga larga de algod贸n, pantalones de trabajo de algod贸n, calcetines de mezcla de algod贸n y sint茅ticos, y zapatillas de lona, todas impregnadas con permetrina por la compa帽铆a Insect Shield en Greensboro, Carolina del Norte. Los sujetos usaron la ropa tratada durante dos d铆as a la semana durante ocho semanas, y todas las prendas de vestir, excepto los zapatos, se lavaron despu茅s de cada d铆a de uso (16 veces en total). Despu茅s de ocho semanas, realizamos bioensayos de laboratorio para evaluar la irritaci贸n por contacto (es decir, el efecto repelente) y la toxicidad de la ropa, y se enviaron recortes de la ropa a la Instalaci贸n de Prote贸mica y Metabol贸mica de la Universidad Estatal de Colorado para evaluar la concentraci贸n de permetrina.

Este breve material ilustra un bioensayo de irritaci贸n por contacto para garrapatas de patas negras (Ixodes scapularis) en tejido tratado con permetrina. En el ensayo, las ninfas de garrapatas se colocan en el tejido, que se mantiene en un 谩ngulo de 45 grados. Las garrapatas pueden verse mostrando un comportamiento agitado (el efecto "hot-foot") y una se cae (es decir, se repele). (Cr茅dito del video: Neeta Connally, Ph.D.)

Los bioensayos de laboratorio siguieron un modelo que desarrollamos hace un par de a帽os, uno de los cuales consiste en colocar garrapatas en un segmento del tejido probado, sostenido en un 谩ngulo de 45 grados, y observar el comportamiento de las garrapatas, como el efecto "hot-foot", en el que intentan activamente quitarse a s铆 mismas del tejido tratado con permetrina. Tambi茅n se utiliz贸 un segundo bioensayo, en el que se oblig贸 a las garrapatas a ponerse en contacto con el tejido tratado en una superficie horizontal durante un per铆odo de tiempo predeterminado, y posteriormente se las observ贸 en dos puntos de tiempo para detectar signos de movimiento normal. Se compararon los resultados del bioensayo de garrapatas y la concentraci贸n de permetrina de la ropa lavada y usada con la ropa pr铆stina tratada (no usada ni lavada), la ropa lavada pero no usada y el tejido no tratado.

Aqu铆 est谩 lo que encontramos:

  • Hubo una gran reducci贸n en la concentraci贸n de permetrina, que oscil贸 entre el 50-90 por ciento, en prendas de vestir lavadas 16 veces en el per铆odo de ocho semanas.
  • Los zapatos tratados que se usaron pero no se lavaron retuvieron la concentraci贸n de permetrina comparable a la de los zapatos tratados pr铆stinos.
  • Sin embargo, los art铆culos de ropa lavada/secada y usada tratada todav铆a superaban al tejido de control sin tratar: entre el 31-67 por ciento de las garrapatas mostraban un movimiento normal una hora despu茅s del contacto con el tejido tratado lavado y usado comparado con el 90-100 por ciento que mostraba un movimiento normal despu茅s del contacto con el tejido de control sin tratar.

Intentamos evaluar el impacto de lavar y usar ropa tratada con permetrina en su irritaci贸n por contacto y la toxicidad para las garrapatas de patas negras. Lo que encontramos fue que la ropa lavada y usada es menos efectiva para derribar garrapatas que la ropa tratada con permetrina, pero la ropa lavada y usada tratada con permetrina segu铆a siendo m谩s efectiva que la ropa no tratada.

Si queremos entender si el uso de ropa repelente de garrapatas al por menor es realmente protector contra las enfermedades transmitidas por las garrapatas, entonces se necesitan estudios prospectivos de intervenci贸n humana. Por ahora, los resultados de nuestro estudio sugieren que el uso de ropa impregnada de f谩brica con permetrina, incluyendo ropa que ha sido usada y lavada varias veces, tiene el potencial de ofrecer alguna protecci贸n contra las picaduras de garrapatas en un escenario del mundo real.

Neeta Connally, Ph.D., es una entom贸loga m茅dica y profesora asociada de biolog铆a en la Universidad Estatal de Western Connecticut en Danbury, Connecticut, donde supervisa el Laboratorio de Prevenci贸n de Enfermedades Transmitidas por Garrapatas de la WCSU. Email: connallyn@wcsu.edu

Deja una respuesta

Tu direcci贸n de correo electr贸nico no ser谩 publicada. Los campos obligatorios est谩n marcados con *

Informaci贸n b谩sica sobre protecci贸n de datos Ver m谩s

  • Responsable A C Z.
  • Finalidad  Moderar los comentarios. Responder las consultas.
  • Legitimaci贸n Su consentimiento.
  • Destinatarios  banahosting.
  • Derechos Acceder, rectificar y suprimir los datos.
  • Informaci贸n Adicional Puede consultar la informaci贸n detallada en la Pol铆tica de Privacidad.

Subir
Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines anal铆ticos y para fines de afiliaci贸n y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus h谩bitos de navegaci贸n. Al hacer clic en el bot贸n Aceptar, acepta el uso de estas tecnolog铆as y el procesamiento de sus datos para estos prop贸sitos. Ver Pol铆tica de cookies
Privacidad