ACTUALIZACIÓN 29/06/22: Tras la historia del lunes sobre los voluntarios en Fntastic, el desarrollador ha proporcionado una nueva actualización a Esta Web.
"Esencialmente, la palabra 'voluntario' proviene de la palabra latina 'voluntarius', que significa 'dispuesto' o 'de su propia elección'", explicó.
"Cualquiera que esté abierto a la vida puede convertirse en voluntario con Fntastic, y hay dos tipos de voluntarios. Hoy tenemos más de 100 voluntarios internos (empleados) de tiempo completo de Singapur, Rusia, los Países Bajos, Tailandia, Ucrania, Finlandia, Kazajistán. , y Bielorrusia que trabajan como ingenieros, artistas, profesionales de recursos humanos, etc. También contamos con 40 voluntarios (seguidores) externos de EE. UU. y de todo el mundo que ayudan a probar y revisar nuestros productos en una etapa muy temprana".
Fntastic también dio más información sobre lo que hacen sus voluntarios, diciendo: "Además de las pruebas, los voluntarios externos (simpatizantes) ayudan a localizar productos en diferentes idiomas.
"El año pasado encargamos la localización de Propnight a un gran estudio muy conocido especializado en traducciones. Como ha demostrado la práctica, el resultado de su trabajo no fue tan perfecto. La mayor parte tuvo que rehacerse con la ayuda de nuestros entusiastas voluntarios ( En Propnight, junto con estos seguidores, encontramos errores, nos ocupamos de los tramposos e incluso organizamos nuestras comunidades de Discord".
Fntastic dijo que también tiene planes de contratar a algunos de sus voluntarios para trabajar a tiempo completo. "Aquí hay un buen ejemplo: recientemente, uno de nuestros primeros voluntarios de los Países Bajos se convirtió en voluntario interno (empleado) a tiempo completo, y se reclutarán más", escribió.
La historia original continúa a continuación.
HISTORIA ORIGINAL 27/06/22: Fntastic, el desarrollador del próximo título más deseado de Steam, The Day Before, habló con This Web sobre su decisión de solicitar voluntarios para ayudar a trabajar en el juego recientemente retrasado.
El sitio web del estudio afirma que la "cultura" de Fntastic está "basada en la idea del voluntariado" y, como tal, "todos los miembros de Fntastic son voluntarios", con o sin pago (gracias, bien jugado).
Estos tipos de "voluntarios" se dividen en dos categorías: tiempo completo y tiempo parcial. Aparentemente, a un voluntario a tiempo completo se le paga un salario, mientras que se espera que un voluntario a tiempo parcial participe en "diversas actividades que van desde la traducción hasta la moderación de la comunidad". Escribe Fntastic: "Los voluntarios a tiempo parcial también pueden ofrecer sus habilidades únicas para mejorar nuestros proyectos o crear nuevas funciones especiales".
Este noticiero web: ¿Qué puede hacer Sony para mejorar PlayStation Plus Premium?
Sin embargo, algunos fanáticos del próximo proyecto han cuestionado por qué Fntastic necesita voluntarios para hacer el trabajo.
Esta web se puso en contacto con Fntastic para aclarar qué significaba esto, especialmente a la luz del reciente retraso de The Day Before del 21 de junio al 1 de marzo de 2023.
"Los valores de la empresa se basan en la idea del voluntariado, lo que significa que cada persona que trabaja o se ofrece como voluntario aquí lo hace de buena gana, actúa con dedicación y entusiasmo, y apoya al equipo por todos los medios posibles", dijo Fntastic a This Web en un comunicado. .
"Tenemos muchas personas en todo el mundo que nos están ayudando de muchas maneras, son voluntarios de medio tiempo. Ayudan con cualquier proyecto que tengamos. Mientras que los voluntarios de tiempo completo son los empleados de la empresa".
La empresa cerró diciendo: "Compartimos estos valores dentro de la empresa porque siempre tratamos de atraer a personas proactivas con corazones abiertos".
No se mencionó cómo estaba progresando el desarrollo de The Day Before.
Fntastic le dijo previamente a IGN que el motivo del reciente retraso de The Day Before fue permitir que el equipo trasladara su producción a Unreal Engine 5. Esto, combinado con la nueva convocatoria de voluntarios, sugiere que aún queda mucho trabajo por hacer. Esperemos que tengamos más actualizaciones sobre todo esto pronto.
