La araña Itsy-Bitsy... Una (no tan) historia de amor

La araña Itsy-Bitsy... Una (no tan) historia de amor

14 de septiembre de 2013

<img src="https://antimoscas.es/wp-content/uploads/brown-recluse-coin-edit.jpg"

> fuerte>Por Sahara Cornwell y el Dr. Jeffrey K. Brown

>p>Jueves, 22 de abril de 2010, comenzó como cualquier otra mañana. Eran las 5:00 AM, y mi hija de ocho meses, Norah Willow, me hacía saber que era hora de desayunar. Me senté en el sofá con ella, y mientras la alimentaba sentí el más mínimo escozor en la parte posterior de mi brazo. Pensando que sólo tenía una picazón, y sin tener una mano libre para rascarme, froté la parte de atrás de mi brazo contra el sofá. En ese momento, sin saberlo, maté a una araña reclusa parda que acababa de morderme. El bebé y yo nos volvimos a dormir en el sofá.

<img src="https://antimoscas.es/wp-content/uploads/sahara.jpg"

Poco menos de una hora después, me desperté sintiéndome mal. Me pareció extraño que mis dedos y la mayoría de mis manos derecha e izquierda estuvieran casi entumecidas. Tenían esa sensación de "alfileres y agujas", como si se hubieran dormido y estuvieran siendo despertados por mí tratando de moverlos. Puse al bebé de nuevo en su cama, y fui a mirarme la parte de atrás del brazo en un espejo. Estaba muy dolorido. Lo miré y pensé para mí misma, "Hmm, eso se ve un poco rojo e hinchado. Qué lugar tan extraño para que aparezca un grano." Lo toqué y se sintió extremadamente caliente, casi en llamas. No pensé en nada más y decidí ir a prepararme el desayuno.

<img src="https://antimoscas.es/wp-content/uploads/jeff-brown.jpg"

Mientras hacía el desayuno, empecé a sentirme mal. Fue como si de repente alguien hubiera vertido lava caliente sobre mí, y luego un cubo de agua helada. Pasé de sentirme extremadamente caliente, a literalmente congelarme hasta el punto de que mis dientes castañeteaban. Literalmente, como si me hubiera bajado de un avión en la Antártida y me hubiera olvidado de llevar ropa. Me dio una ligera náusea. Decidí saltarme el desayuno e ir a recostarme un rato más. Me arrastré bajo las mantas, pero no pude calentarme. Puse una manta extra en la cama, todavía congelada. ¿Tal vez me estaba enfermando de gripe? Sólo había tenido la gripe una vez en mi vida, y se sentía así. </Eran las 7:00 de la mañana. Decidí comprobar mi temperatura. Me levanté de la cama para coger el termómetro, y al levantarme me di cuenta de lo débil que estaba. Le dije a mi familia que no me sentía bien en absoluto, y pensé que algo podría estar mal en mí. Comprobé mi temperatura, y era de 103,2 F. Mi temperatura media suele estar alrededor del rango de 97 F, así que supe entonces que probablemente debería ir al hospital. Tengo alergias graves, así que bebí un poco de Benadryl líquido cuando salía por la puerta, pensando que tal vez estaba teniendo los comienzos de una reacción alérgica. Más vale prevenir que curar. Mi familia dijo que cuidaría al bebé, así que me subí a mi auto y me dirigí al hospital, que por suerte estaba a sólo dos millas de mi casa. Pensaba conducir hasta el hospital mucho más grande que estaba a 30 millas de distancia, pero cuando estaba a sólo una milla del hospital local, sabía que no lo lograría si continuaba. ¿Sabes cómo dice la gente cuando estás cerca de la muerte, tu vida pasa ante tus ojos? No puedo decir que eso me pasó a mí, pero pensé para mí mismo, "Dios, espero que me entierren bajo un manzano para que algún día la gente pueda recoger y comer uno y decir, 'MmMm, el Sahara sabe bien este año.'"

Para cuando llegué a la sala de emergencias local, me resultaba extremadamente difícil respirar, como si una boa constrictora me envolviera, apretando mis pulmones. No es que me hubiera abrazado una boa constrictora antes, pero me imagino que sus abrazos son muy similares a lo que yo estaba sintiendo en ese momento.
Pensé, "La gripe no se siente así. Tal vez realmente estoy teniendo una reacción alérgica a algo. Me duele mucho el brazo. ¿Quizás algo me mordió?" </Mi marido fue mordido por una reclusa parda cuando estaba embarazada de tres meses. Casi no tuvo ninguna reacción. Tenía un pequeño punto del tamaño de la punta de un borrador en su espinilla que se volvió marrón y formó un pequeño agujero, y eso fue todo. Habíamos llamado a un exterminador en ese momento, y pensamos que se había ocupado de las reclusas que habíamos visto en la casa. Al recordar esto mientras entraba a la sala de emergencias, y mi brazo sintiendo dolor, decidí que se lo mencionaría al doctor. Cuando me acerqué a la recepcionista para firmar, dije en broma con mi mejor voz de Forrest Gump, "Somethin' bit meee."

La espera en la sala de emergencias pasó de ser incómoda a totalmente insoportable. No sólo me sentí como si tuviera gripe, sino que también sentí más y más como si no pudiera recuperar el aliento. Entonces, las náuseas extremas se establecieron. Ni siquiera podía levantarme para ir al baño. Vomité justo ahí donde me senté. Sí, algo estaba terriblemente mal. No había vomitado desde la escuela primaria. Uno de los médicos lo atravesó y se le podía oír aplastando el pasillo y resbalando y casi tirando una bandeja de comida. </Creo que fue entonces cuando el personal del hospital decidió que no debía esperar más en la sala de espera. ¡Realmente era una emergencia! Cometí el error de comenzar a entrar en pánico. No sabía en ese momento que el veneno se esparce más rápido cuando entras en pánico. No recuerdo las siguientes horas. Toda la tarde se volvió borrosa, además de despertarme viendo un intravenoso enganchado a mí y escuchando "Su temperatura sigue subiendo, ahora es de 104.5". Probemos con más Tylenol."

Le dije al doctor que podría haber sido mordido por algo en mi brazo. Me dolía mucho el brazo. Todos los músculos de mi cuerpo me dolían. Lo miró y dijo que no sabía mucho sobre mordeduras, pero pensó que tal vez era una araña viuda negra. Me dio Dilaudid para el dolor. Me desmayé de nuevo.

Durante 12 horas estuve en Urgencias enganchado a un intravenoso de antibiótico Levaquin, esteroide de Prednisona, y Dilaudid para el dolor. Nada de esto detuvo la propagación del veneno, y mi brazo se volvió más y más doloroso e hinchado. El doctor decidió que necesitaba ser transferido a un hospital más grande donde me darían el anti-veneno de la viuda negra. Llamé a mi familia para contarles lo que estaba pasando, y que obviamente había sido mordida por ALGO y estaba teniendo una reacción. Mientras hablaba por teléfono, mi marido empezó a mirar alrededor del sofá y justo donde yo había estado sentada esa mañana había una reclusa morena muerta. "¡EUREKA!" </¡Le dije que por favor lo trajera al hospital, porque me iban a trasladar y me dieron el antídoto equivocado! Necesitaba ser confirmado que era una reclusa parda que había sido tan generosa como para donar su veneno a mi corriente sanguínea. La puso en un frasco y la llevó al hospital. Los doctores lo miraron. Las enfermeras lo miraron. Y luego yo tuve que mirarla. Sí, ahí estaba. El ominoso violín delator. El "violín de los demonios". De hecho era una reclusa parda, una hembra grande. </Como no hay un antídoto disponible en los Estados Unidos para la reclusa parda, y el Doctor no tenía ni idea de qué más se podía hacer para ayudarme, se decidió que no había nada más que hacer por mí que enviarme a casa. Me pareció extraño, ya que acababa de tener una reacción sistémica muy mala - incluso una reacción anafiláctica - y me enviaban a casa con una fiebre que seguía a 39 grados centígrados, con el brazo cada vez más morado y sintiéndome tan mal como siempre. Pero no iba a discutir. Esta sala de emergencias estaba obviamente mal equipada y demasiado mal informada para seguir tratándome. Así que me fui a casa. </A medida que pasaban los días, mi brazo y el dolor en el lugar de la mordedura empeoraron. Fui a cuatro salas de emergencia diferentes en una semana, sin que ninguno supiera qué hacer para una mordedura de reclusa parda. Mi médico de cabecera le echó un vistazo e inmediatamente me hospitalizó por otros dos días. Otra vía de Levaquin, Prednisona y Dilaudid. Aunque esto ayudó a controlar el dolor, no creo que haya ayudado mucho de otra manera. Comencé a investigar en línea, tratando de averiguar qué podía hacer yo mismo. Sabiendo que el veneno es una toxina, decidí que mi última esperanza era llamar a Control de Envenenamiento. Tal vez alguien allí podría al menos decirme a quién debo ver para el tratamiento, ya que mi brazo había comenzado a estar extremadamente necrótico. Parecía que estaba listo para un cameo en una película de zombis. No necesitaba maquillaje de efectos especiales. </Era embalsamador de una funeraria local después de asistir a la universidad y especializarme en ciencias mortuorias, así que estaba muy familiarizado con el tejido en descomposición y el olor que lo acompaña. El lugar de la mordedura había empezado a darme ese viejo olor familiar. Estaba listo para actuar como un lobo atrapado en una trampa y roerme a mí mismo si eso significaba no tener que mirar y sentir cómo se pudría lentamente. Empecé a pensar en el tiempo que pasé en la sala de embalsamamiento, y recordé, de todas las cosas, ¡gusanos! Encontrar gusanos en los restos y cómo se comían la descomposición me hizo preguntarme si funcionaría conmigo. Había oído hablar de la terapia de gusanos y sus beneficios. Lamentablemente, no estaba disponible en mi área. De ninguna manera podría viajar con un bebé y mi brazo en tan mal estado, así que tuve que buscar otra opción. </Llamar a Control de Envenenamiento fue la mejor decisión que tomé en mi vida. Inmediatamente me transfirieron al Dr. Jeffrey Brown, un entomólogo médico del Departamento de Salud del Estado de Mississippi, quien no sólo sabía de las arañas reclusas pardas, sino que sabía lo que necesitaba hacer para tratar la mordedura. Escuché atentamente lo que tenía que decir y anoté el número de especialistas en enfermedades infecciosas que podían tratarme. Pero entonces otro obstáculo - tuve que ser referido a un especialista en enfermedades infecciosas. Fui a otra sala de emergencias para ver si me referían. Finalmente recibí la vacuna del tétanos allí, dos semanas después de haber sido mordido. Pero no me remitieron a Enfermedades Infecciosas. En cambio, me remitieron a un cirujano. El cirujano no fue de ninguna ayuda. Simplemente dijo: "Vamos a esperar otra semana para ver hasta dónde se ha extendido la necrosis, y empezaremos a cortar desde ahí". Sí, impresionante, Doc. No gracias!

La necrosis se había extendido a 18 cm de largo, 8 cm de ancho y 5 cm de profundidad. Mi brazo se estaba literalmente pudriendo, y nadie me ayudaba excepto el Dr. Jeffrey Brown, que me ayudaba a agotar todas las opciones que tenía por aquí. Habían pasado exactamente cuatro semanas desde que me habían mordido. Estaba casi seguro de que si no podía ver a alguien que supiera lo que estaba mirando, perdería mi brazo. En ese momento tuve la suerte de no tener ninguna infección, pero temía que si seguía pudriéndose, la infección se instalaría sin duda alguna. Decidí que en lugar de buscar a alguien que se ocupara de las picaduras de araña, buscaría un lugar que simplemente se ocupara de las heridas de todo tipo. </Fue entonces cuando encontré el Centro de Cuidado Avanzado de Heridas en Tupelo, MS. Inmediatamente llamé al número y expliqué lo que había sucedido.
Pude ser visto esa tarde. Finalmente estaba en el lugar correcto y fui vista por las personas adecuadas, que sabían exactamente cómo tratar mi brazo. Dijeron que después de que me desbridaran necesitaría una aspiradora para heridas, pero mi seguro se negó a pagarla. Así que todo lo que podían hacer era seguir desbridando y mantenerlo vendado. </Mientras escribo esto, han pasado 66 días desde que la araña itsy-bitsy se arrastró y me mordió. Todavía voy una vez por semana al Centro de Cuidado Avanzado de Heridas para el desbridamiento. Mi sitio de mordedura ha disminuido a 12,4 cm de largo, 4 cm de ancho y 2 cm de profundidad. Aún me queda mucho por hacer antes de estar completamente curado, pero dicen que estoy progresando bien y que debería recuperarme completamente.

Estoy escribiendo esto no sólo para que mi historia salga a la luz, sino con la esperanza de que no le suceda a alguien más. Aunque busqué tratamiento tan pronto como aparecieron los síntomas principales, los doctores no tenían ningún entrenamiento sobre qué hacer para tratarlo. Esto es simplemente inaceptable. También soy consciente de que la reacción que tuve al veneno de la reclusa parda fue rara. Pero si me pasó a mí, puede pasarle a cualquiera. Incluso si te han mordido antes y no tuviste una reacción importante, la segunda mordida puede ser fatal.

Me enviaron un nuevo producto del Sr. Roger Williams de Applied Science Labs en California llamado VX88 para usar en la "Casa de la Araña". Ningún producto que hayamos probado anteriormente funcionó. Necesitábamos un insecticida fuerte para erradicar la infestación de reclusos, pero uno que fuera lo suficientemente seguro para que mi bebé pudiera entrar en contacto con él sin efectos adversos. Hasta ahora hemos matado a más de 100 reclusos combinando el VX88 con trampas pegajosas. </Solía ver bichos muertos en sus espaldas, pero con el VX88 murieron con la parte ventral hacia abajo, como si estuvieran detenidos en su camino. Le pregunté al Sr. Williams por qué sucede esto y me dijo que el producto es un cambio de paradigma en el modo de acción y no afecta a sus sistemas nerviosos. En cambio, emulsiona sus capas cerosas externas. Me dijo que los Laboratorios de Ciencias Aplicadas han modificado una molécula de proteína polipéptida compleja - OK, Roger, como proteína todo el tiempo y la maldita cosa todavía me mordió, así que supongo que estoy comiendo los polipéptidos equivocados - que es inofensivo para los seres humanos pero mortal para la araña y los insectos.

Rocié toda la casa, especialmente en los muebles. Me encantaba porque era tan seguro alrededor de mi bebé y no tenía ningún olor y no manchaba nada. La mayoría de la gente piensa que la mordedura de una reclusa dejará una pequeña mancha negra del tamaño de una uña. Les pido a esas personas que me miren el brazo. Cuando me encuentro con gente en el pueblo y me preguntan qué me pasó en el brazo, dicen cosas como: "Bueno, la mamá del primo de mi tío abuelo Charlie fue mordida, y apenas le hizo nada. Parecía una mordedura de brocheta." "

Bien por ella. Dudo que fuera una reclusa entonces. Probablemente fue una picadura de mosquito. Si te muerde una verdadera araña reclusa parda, seguramente lo sabrás. </Tengo un respeto total por la araña itsy-bitsy con el violín en su espalda ahora, pero estaría bien para mí si nunca volviera a ver una. Especialmente desde que pasé por todo esto y nunca tuve mis sentidos de araña. </A partir de septiembre de 2013, después de seis cirugías y desbridamientos, estoy totalmente recuperado. Mi hija de cuatro años y yo estamos viviendo en una nueva casa y estamos tomando precauciones para asegurarnos de que esté libre de arañas reclusas pardas y otras "arañas itsy-bitsy". </Envié un correo electrónico al Dr. Jeffrey Brown, el que me ayudó cuando llamé a Control de Envenenamiento, que decía: "No puedo creer cómo se ve mi brazo con una cicatriz de siete pulgadas de largo y dos pulgadas de ancho, pero tengo la suerte de tener mi brazo. Ahora lo aprecio como una "herida de guerra" de mi batalla con un arácnido, una que me causó dolor tanto física como emocionalmente. Pero al final gané gracias a la ayuda y el cuidado de un entomólogo. Nunca antes había conocido a un entomólogo, y mucho menos a un entomólogo médico, y aún así nunca te he conocido personalmente. Gracias, Doc, por quedarse conmigo y no rendirse nunca. Espero conocerte algún día". </Sahara Cornwell es la madre de 38 años de Norah Willow, de 4 años, y está casada con su marido Edward. Ella es una ex funeraria que se retiró para convertirse en una mami a tiempo completo y cuidadora 24-7 de su marido, que tiene Alzheimer. En su tiempo libre le gusta leer, escribir comedia y pisar arañas.

Dr. Jeffrey K. Brown es el Director de la Oficina y Entomólogo Médico Estatal para la Salud Pública del Estado de Mississippi, y tiene el cargo de Director General de la Academia Americana de Ciencias Entomológicas, una empresa privada de investigación de insectos por contrato.

<p NOTA DEL EDITOR: Aunque Sahara obviamente tuvo una terrible experiencia, su reacción es NO TÍPICA. Según el experto en reclusas pardas, el Dr. Rick Vetter, la mayoría de la gente no muestra síntomas hasta seis horas después de haber sido mordida, y el entumecimiento no suele ser un síntoma. Además, hay muchas arañas que se parecen a la reclusa parda, y es muy fácil identificarlas erróneamente. Finalmente, a veces las personas sufren heridas desagradables por otras condiciones, como la bacteria necrotizante y el pioderma gangrenoso, pero creen que las heridas fueron causadas por insectos o por una araña. "El noventa por ciento de las mordeduras de reclusas pardas no son médicamente significativas y se curan muy bien, a menudo sin intervención médica", según el Dr. Vetter. Haga clic aquí para aprender más sobre la araña reclusa parda.

Comparta esto:

Relacionado

Insectos asombrosos reclusa parda, araña reclusa parda, entomólogo médico

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Información básica sobre protección de datos Ver más

  • Responsable A C Z.
  • Finalidad  Moderar los comentarios. Responder las consultas.
  • Legitimación Su consentimiento.
  • Destinatarios  banahosting.
  • Derechos Acceder, rectificar y suprimir los datos.
  • Información Adicional Puede consultar la información detallada en la Política de Privacidad.

Subir
Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para fines de afiliación y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de sus datos para estos propósitos. Ver Política de cookies
Privacidad