Preguntas y respuestas con el comisionado de la ICZN Frank Krell

Preguntas y respuestas con el comisionado de la ICZN Frank Krell

16 de febrero de 2017

Frank Krell, Ph.D., es el curador principal de entomolog铆a en el Museo de Naturaleza y Ciencia de Denver y un comisionado de la Comisi贸n Internacional de Nomenclatura Zool贸gica. Describe el C贸digo Internacional de Nomenclatura Zool贸gica como "la gram谩tica de nuestro lenguaje com煤n" sobre las especies. (Fotograf铆a: Museo de Naturaleza y Ciencia de Denver)

Por Josh Lancette

En 2015, las revistas de la Sociedad Entomol贸gica de Am茅rica se ajustaron a los requisitos del C贸digo Internacional de Nomenclatura Zool贸gica ("el C贸digo"), que es producido por la Comisi贸n Internacional de Nomenclatura Zool贸gica (ICZN). Cumplir con los requisitos significa que las revistas y los art铆culos siguen normas que permiten que los nuevos actos de nomenclatura se consideren cient铆ficamente disponibles.

Josh Lancette

Para responder a algunas preguntas sobre la ICZN y el C贸digo, me dirig铆 al Dr. Frank Krell, que ha sido Comisionado de la ICZN desde 2006. Krell es actualmente curador principal de entomolog铆a en el Museo de Naturaleza y Ciencia de Denver, y anteriormente fue entom贸logo investigador en el Museo de Historia Natural de Londres.

Krell tuvo la amabilidad de sentarse conmigo para una entrevista, donde discutimos qu茅 es el C贸digo, por qu茅 a veces puede ser complicado, c贸mo la ICZN puede llegar mejor a los pa铆ses subrepresentados, y m谩s. (Esta entrevista ha sido editada para su longitud y claridad.)

>> fuerte>Entomolog铆a Hoy: Una de las principales tareas de la ICZN es crear, publicar y revisar peri贸dicamente el C贸digo Internacional de Nomenclatura Zool贸gica. 驴Puede describir el C贸digo?

Krell: El C贸digo es las reglas o la gram谩tica de nuestro lenguaje com煤n. Los nombres cient铆ficos son nuestro lenguaje com煤n, es lo que todos los cient铆ficos del mundo usan para comunicarse sobre los organismos. Por lo tanto, las reglas del lenguaje tienen que ser bastante claras y bien pensadas, sin mucho margen de interpretaci贸n. Si todos nombran las cosas de acuerdo a sus propias reglas idiosincr谩sicas, entonces tendr铆amos un caos.

驴Por qu茅 existe el C贸digo?

Un lenguaje necesita gram谩tica; necesita reglas. De lo contrario no funciona. La ICZN proporciona las reglas para la nomenclatura zool贸gica >. 驴Qu茅 significa que un nombre no est茅 disponible?

Cualquiera podr铆a introducir un nuevo nombre cient铆fico, pero necesita seguir las reglas. Digamos que se introduce un nuevo g茅nero, pero no se designa una especie tipo, ese nuevo g茅nero no estar铆a disponible. No se puede introducir un g茅nero sin anclarlo a una especie t铆pica, porque esto permitir铆a a todos interpretar este g茅nero de manera diferente. El nombre del g茅nero no podr铆a ser usado como un nombre cient铆fico estable.

O, si describo una nueva especie y, por ejemplo, le pongo el nombre de mi abuelo, digo que ocurre en mi patio trasero, y es una mariposa de alg煤n g茅nero, pero no proporciono un diagn贸stico que haga reconocible a esta especie, ese nombre no estar铆a disponible para el uso cient铆fico. Estas son reglas simples y f谩cilmente comprensibles. Algunas otras reglas, sin embargo, son m谩s complejas.

驴Por qu茅 el C贸digo puede ser bastante complicado?

Las reglas se han vuelto bastante complicadas porque el C贸digo entr贸 en existencia mucho despu茅s de que se hiciera el primer nombramiento. Tuvimos cerca de 100 a帽os de nomenclatura no regulada de Linneo antes de que se propusieran las primeras reglas. Reglas m谩s comprensivas y sofisticadas fueron establecidas en el siglo XX solamente. El C贸digo es ahora tan complicado porque trata de acomodar lo que sucedi贸 en el pasado. No quer铆amos hacer no disponibles la mitad de los nombres porque no siguieron las reglas que establecimos mucho despu茅s de que estos nombres fueran introducidos.

驴Ser谩 la pr贸xima edici贸n del C贸digo menos compleja?

Necesitamos tener un texto "legal" claro como base, pero lo reestructuraremos. La idea es que tendremos una parte corta y concisa relativa a las especies que se describir谩n a partir de ahora, y todo el material hist贸rico, que complica las cosas, va en una segunda parte m谩s extensa del C贸digo. Actualmente todo est谩 entrelazado y es dif铆cil encontrar una receta simple sobre lo que se requiere para describir una nueva especie. No podemos simplificar el C贸digo, pero necesitamos que sea claro. Reestructurar y a帽adir ejemplos y explicaciones ayudar铆a a hacer m谩s accesible la pr贸xima edici贸n del C贸digo. Todas las regulaciones no son para hacer la vida m谩s dif铆cil para los taxonomistas, sino para hacerla m谩s f谩cil. 驴Por qu茅 es importante la ICZN para la gente que no son taxonomistas o sistematistas? Probablemente no necesitan conocer todas las reglas, pero deber铆an poder confiar en que los nombres que usan sus colegas sistematistas son los correctos. Si alguien encuentra un nombre cient铆fico para algo en un art铆culo o un libro, debe estar seguro de que este nombre puede ser utilizado y no es s贸lo un nombre que alguien cre贸 sin reglas.

Como la ICZN, 驴c贸mo se llega a algunas de las comunidades internacionales de sistem谩tica que est谩n subrepresentadas en la ICZN?

Tener comisionados de estas comunidades ser铆a un buen paso adelante. Tambi茅n necesitamos ser m谩s activos en las comunidades, en los debates p煤blicos, ser m谩s visibles a trav茅s de los medios de comunicaci贸n social, tener una p谩gina web activa con las 煤ltimas noticias. Hacer que el C贸digo est茅 disponible en l铆nea fue un gran paso hace a帽os, porque antes todo el mundo necesitaba comprar o pedir prestado un libro.

La vieja actitud-"El c贸digo es muy claro. S贸lo l茅elo, y si no lo entiendes, es tu culpa." Ya no funciona. Si no lo hacemos accesible y comprensible para toda la comunidad, la comunidad no querr谩 tenernos m谩s y buscar谩 otras formas de regular su lenguaje com煤n.

La ICZN requiere que las publicaciones s贸lo electr贸nicas se registren en el Zoobank. 驴Por qu茅 es eso?

Cada vez m谩s art铆culos se publican s贸lo electr贸nicamente, y la comunicaci贸n electr贸nica puede ser muy inestable y puede desaparecer muy f谩cilmente. Pero, se usa cada vez m谩s, as铆 que nosotros como la ICZN tenemos que acomodarnos a eso. Para las publicaciones en papel, tenemos el sistema de biblioteca, donde sabemos que las cosas se archivan de manera que sean accesibles en un tiempo de cien a帽os. Este era un sistema probado y comprobado, y de repente apareci贸 este material electr贸nico. Hubo casos en los que revistas electr贸nicas desaparecieron sin dejar rastro. Al principio del proceso para encontrar formas de permitir la publicaci贸n electr贸nica, la publicaci贸n electr贸nica era mucho m谩s inestable y menos corriente que ahora, as铆 que pensamos que necesit谩bamos salvaguardas adicionales para que esta informaci贸n permaneciera disponible para la eternidad. As铆 pues, tenemos estos requisitos especiales de que una publicaci贸n s贸lo en l铆nea tiene que estar en un archivo electr贸nico que sea diferente del editor, de modo que si el editor deja de existir, las obras siguen estando disponibles.

Otra salvaguardia es que los documentos que contienen nuevas descripciones y que se publican s贸lo electr贸nicamente deben registrarse en el Zoobank, el Registro Oficial de Nomenclatura Zool贸gica. Los trabajos deben ser registrados para que si algo sucede, siempre podamos tratar de recuperarlos, o al menos saber lo que hemos perdido. Dado que tambi茅n requerimos archivar, esperamos que la p茅rdida sea m铆nima.

Ahora aceptando env铆os

Sistem谩tica y diversidad de insectos, la revista m谩s reciente de la Sociedad Entomol贸gica de Am茅rica, abri贸 sus puertas para env铆os el 15 de febrero de 2017. La ISD publicar谩 investigaciones originales sobre la sistem谩tica, la evoluci贸n y la biodiversidad de los insectos y artr贸podos relacionados. Aprenda m谩s sobre ISD y env铆e su investigaci贸n.

Insect Systematics and Diversity

Josh Lancette es el gerente de publicaciones de la Sociedad Entomol贸gica de Am茅rica.

Comparte esto:

La profesi贸n de la entomolog铆aFrank Krell, Sistem谩tica y diversidad de los insectos, C贸digo Internacional de Nomenclatura Zool贸gica, Comisi贸n Internacional de Nomenclatura Zool贸gica, Josh Lancette, sistem谩tica, taxonom铆a

Deja una respuesta

Tu direcci贸n de correo electr贸nico no ser谩 publicada. Los campos obligatorios est谩n marcados con *

Informaci贸n b谩sica sobre protecci贸n de datos Ver m谩s

  • Responsable A C Z.
  • Finalidad  Moderar los comentarios. Responder las consultas.
  • Legitimaci贸n Su consentimiento.
  • Destinatarios  banahosting.
  • Derechos Acceder, rectificar y suprimir los datos.
  • Informaci贸n Adicional Puede consultar la informaci贸n detallada en la Pol铆tica de Privacidad.

Subir
Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines anal铆ticos y para fines de afiliaci贸n y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus h谩bitos de navegaci贸n. Al hacer clic en el bot贸n Aceptar, acepta el uso de estas tecnolog铆as y el procesamiento de sus datos para estos prop贸sitos. Ver Pol铆tica de cookies
Privacidad